Bewise Inc. www.tool-tool.com Reference source from the internet.
disk 磁碟 ドット
dot 點 アイレット
program 程式 プログラム
scanning 掃瞄 スキャニング
simulation 模擬 シミュレーション
software 軟體 ソフトウエア
solid model 實體模型 ソリッドモデル
system 系統 システム
tape 磁帶 テープ
terminal 終端機 ターミナル
texture 構造 エクスチャ
trim 修邊 トリム
venter 排氣風扇 ベンダー
word processor 文書處理器 ワープロ
各種沖模加工關連用語
barrelling 滾光加工 バレリング
belling 壓凸加工 ベーリング
bending 彎曲加工 曲げ加工
blanking 下料加工 打抜き加工
bulging 撐壓加工 バルジング加工
burring 沖緣加工 バーリング加工
cam die bending 凸輸彎曲加工 カム式曲げ
caulking 鉚合加工 コーキング
coining 壓印加工 コイニング加工
compressing 壓縮加工 圧縮加工
compression bending 押彎曲加工 押さえ曲げ
louvering 百葉窗板加工 ルーパ加工
marking 刻印加工 刻印加工
necking 頸縮加工 ネッキング加工
necking 頸縮加工 口締加工
notching 沖口加工 切欠き加工
parting 分斷加工 切放し加工
piercing 沖孔加工 穴抜き加工
progressive bending 連續彎曲加工 順送り曲げ
progressive blanking 連續下料加工 順送り抜き
progressive drawing 連續引伸加工 順送り絞り
progressive forming 連續成形加工 順送り成形
reaming 鉸孔加工 リーマ仕上げ
restriking 二次精沖加工 リストライキング
rivetting 鉚接加工 リベッド加工
roll bending 滾筒彎曲加工 ロール曲げ
roll finishing 滾壓加工 ロール仕上げ
rolling 壓延加工 ロール加工
roughing 粗加工 荒仕上げ
scrapless machining 無廢料加工 スクラップレス加工
seaming 折變重疊加工 シーミング
shaving 缺口修整加工 シェ－ピング
shearing 切斷加工 せん断加工
sizing 精壓加工 仕上げ押し
sizing 矯正加工 サイジング加工
clutch bbrake 離合器制動器 クラッチブレーキ
clutch boss 離合器輪殼 クラッチボス
clutch lining 離合器覆蓋 クラッチライニング
coil car 帶卷升降連輪機 コイルカー
coil caradle 卷材進料裝置 コイルクレードル
coil reel stand 鋼材卷料架 コイルリールスタンド
column 圓柱 コラム
connection serew 連杆調節螺釘 コネクションスクリュー
core compound 砂心粘結劑 中子パインダ
counter blow hammmer 對擊鍛追 相打ちハンマ
cradle 送料架 クレートル
crand 曲柄軸 クランク
crandless 無曲柄式 クランクレス
cross crank 橫向曲軸 クロスクランク
cushion 緩沖 クッション
lepression 外縮凹孔 外引け
lial feed 分度送料 ダイヤルフィード
lie approach 模口角度 ダイアプローチ
lie assembly 合模 ダイアッセンブリ
lie cushion 模具緩沖墊 ダイクッション
lie height 沖壓閉合高度 ダイハイト
lie life 模具壽命 型寿命
lie opening 母模逃孔 ダイオープンング
lie spotting press 調整沖模用壓力機 ダイスポッディングプレス
gripper feeder 夾緊傳送裝置 グリッパ－フィーダー
hammer 槌機 ハンマ
hand press 手動沖床 ハンドプレス
hand rack pinion press 手動齒輪齒條式沖床 ハンドラックピニオンプレス
hand screw press 手動螺旋式沖床 ハンドスクリュープレス
hopper feed 料斗送料 ホッパーフィード
idle stage 空站 アイドル
unching 微調尺寸 寸動
isothermal forging 恆溫鍛造 恒温鍛造
key clutch 鍵槽離合器 キークラッチ
knockout 脫模裝置 ノックアウト
knuckle mechani 轉向機構 ノックル機構
land 模具直線刀面部 ランド
levelling agent 水平 レベル
loader 供料器 ローダー
unloader 卸料機 アンローダー
loop controller 閉回路控制器 ループコントロール
lower die 下模 下型
micro inching device 微寸動裝置 マイクロインチング装置
mieroinching equipme 微動裝置 マイクロインチング装置
motor 馬達 モーター
moving bolster 活動工作台 ムービングボルスタ
notching press 沖缺口壓力機 ノッチングプレス
opening 排料逃孔 オープニング
shave 崩砂 鋳物型ずれ
shear angle 剪角 シャー角
sheet loader 薄板裝料機 シートローダー
shot 單行程工作 ショット
shrinkage fit 收縮配合 焼きはめ
shut height 財合高度 シャットハイと
hieve mesh 篩孔 ふるいメッシュ
hintering of sand 鑄砂燒貼 砂の焼つき
slide balancer 滑動平衡器 スライドパランサ
slug hole 逃料孔 スラグホール
spin forming machin 旋壓成形機 へら絞り機
spotting 合模 型合わせ
stack feeder 堆疊撥送料機 スタックフィーダー
stickness 粘模性 しみっき
straight side frame 沖床側板 ストレートサイドフレーム
stretcher leveller 拉伸矯直機 ストレチャレべラ
strip feeder 料材送料裝置 ストリップフィーダー
stripping pressure 彈出壓力 ストリッピング圧力
stroke 沖程 ストローク
take out device 取料裝置 取り出し装置
toggle press 肘杆式壓力機 トッグルプレス
transfer 傳送 トランスファー
transfer feed 連續自動送料裝置 トランスファーフィード
turrent punch press 轉塔沖床 ターレットパンチプレス
jump 跳刀 ジャンプ
magnetic base 磁性座 マクネットベス
master graphite 標准電極 マスター電極
pipe graphite 管狀電極 パイプ電極
pulse 胍沖 パルス
rib working 肋部加工 リブ加工
roller electrode 滾輪式電極 ローラ電極
rotary surface 旋轉面 ロータリサーフェース
shank 柄部 シャンク部
sharp edge 銳角部 シャープエッジ
tough bronze 韌銅 タフピッチ銅
traverse 搖臂 トラパース
tungsten bronze 鎢青銅 銅タングステン
waviness 波形起伏 うねり
work 工件 ワーク
working allowance 加工余量 加工しろ
working dischard 加工廢料 加工くず
鍛鑄造關邊用語
accretion 爐留 べこ
acid converter 酸性轉爐 酸性転炉
acid lining cupola 酸性熔氧爐 酸性キョポラ
acid open-hearth furnace 酸性平爐 酸性平炉
aerator 松砂機 エアレータ
air set mold 常溫自硬鑄模 エアセット型
casting flange 鑄造凸綠 鋳出しフランジ
casting on flat 水平鑄造 水平鋳込み
chamotte sand 燒磨砂 シャモット砂
charging hopper 加料漏斗 装入ホッパ
cleaning of casting 鑄件清理 鋳仕上げ
closed die forging 合模鍛造 密閉ダイフオジング
core compound 砂心粘結劑 中子パインダ
core template 砂心模板 引き心板
core vent 砂蕊排氣孔 コアベンド
cormer gate 壓力澆口 ちょぃ掛
counter blow hammmer 對擊鍛槌 相打ちハンマ
counter lock 止口鑲嵌方式 いろいろ方法
depression 外縮凹孔 外引け
die approach 模口角度 ダイアプローチ
draw out 鍛造拔展 打ち延ばし
draw pdate 起模板 ドロープレート
draw spike 起模長針 型揚げ
dummying 預鍛 ダミーイング
dmbedded core 加裝砂心 盛り付け中子
dosion 沖砂 洗割れ
dettling 鍛件清理 フェとリング
filling core 坦入砂心 埋め中子
filling in 填砂 型込め
film play 液面花紋 湯面模様
seamless forging 無縫鍛造 シームレス鍛造
separate 分離 セパレート
shave 崩砂 鋳物型ずれ
shrinkage fit 收縮配合 焼きはめ
shut height 閉合高度 シャットハイト
sieve mest 篩孔 ふるいメッシュ
sintering of sand 鑄砂燒貼 砂の焼つき
slag 熔渣 スラグ
slag inclussion 夾渣 スラグ巻込み
stickness 粘模性 しみっき
strip layout 帶關胚料排樣法 ストリップレイアウト
stap casting 頂注 頭注ぎ
stop gate 頂注澆口 上注ぎ湯口
reworked casting 不加工鑄件 鋳放し
repender 翻轉裝置 アップエンダ
repending 頂鍛 アップエンディング
rephill casting 底鍛 アップヒル鋳造
white cast iron 白口鑄件 ちんちん鋳物
模具加工方法
barrel 滾筒(加工) バレル
beading 波紋加工 ビード加工
broaching 拉刀切削 ブローチ削り
centering 定中心 心立て
cutting 切削 切り削
taper turning 錐度車削 テッパ削り
thread cutting 螺紋切削 螺子きり
ultrasonic machining 超音波加工 超音波加工
up cut milling 逆銑加工 上向き削り
學理實驗與試驗用語
air permeability test 透氣性試驗 透気性試験
austenitie steel 沃斯田鐵鋼 オーステナイト鋼
brinell hardness 布耐內爾硬度 ブリメル硬さ
brinell hardness test 布氏硬度試驗 ブリメル硬さ試験
charpy impact test 夏比沖擊試驗 シャルビー試験
conical cup test 圓 錐杯突試驗 ニュニカルカップ試験
cup flow test 杯模式流動度試驗 ストレスクラック試験
dart drop impact test 落錘沖擊試驗 落錘衝撃試験
elmendorl test 埃羅門多撕裂強度試驗 エルメンドルフ形引裂く試験
environmental stress cracking test 環境應力龜裂試驗 ストレスクラック試験
ericessen test 埃留伸薄板拉伸試驗 エリクセン試験
falling ball impact test 落球沖擊試驗 落球衝撃試験
fatigue test 疲勞試驗 疲労試験
ferrite 純鐵全 フィライト
gantt chart 甘物圓 ガントチャート
heat eycle test 熱循環試驗 ヒートサイクル試験
histogram 柱狀圓 ヒストグラム
hot bend test 熱彎試驗 熱間曲げ試験
izod impact test 埃左德沖擊試驗 アイゾンド衝撃試験
tension test 張力試驗 引張り試験
thermal shock test 冷熱劇變試驗 サーマルショック試験
torsion test 扭曲試驗 捻り試験
ubbelohde viscometer 鳥別洛德粘度計 ウベローデ粘度計
vicat indentation test 維卡針壓陷試驗 ビカット針入り試験
vickers hardness test 維氏硬度試驗 ビッかース硬さ試験
warpage test 翹曲試驗 ソリ試験
weatherometer 人工老化試驗儀 ウェザオメータ
weissenberg effect 威森伯格回轉效應 ワイセンベルグ効果
砂輪用語
abrasive 砂輪 砥石
al2o3 氧化鋁 アルミナ
balance 平衡 バランス
bond 結合 ボンド
borazon 氧化硼立方晶 ボラゾン
buffing wheel 拋光布輪 パフ
diamond 鑽石 ダイヤモンド
dresser 砂輪整修機 ドレッザー
dressing 修整 ドレッシング
endless grinding belt 循環式研磨帶 エンドレス研磨ベルト
finishing allowance 加工余量 取りしろ
grain 磨粒 砥粒
grain 磨粒 グレーン
grinding disc 研磨盤 研磨デスク
coupon 試樣胚 クーポン
deflection 揉曲量 撓み量
distortion 扭曲變形 歪み
draft taper 拔模錐度 抜き勾配
draw out 拉拔 突き出し
fit tolerance 配合公差 はめあい公差
flexible rigidity 彎曲剛性 曲げ鋼性
gas vent 氣孔 ガスベント
hatching 剖面線 ハッチング
heater cooler 加熱器冷卻裝置 ヒータクーラー
hook cavity 鉤穴 フック
inching 寸動 インチング
lug 凸緣 出し張り
maintenance 維修保固 メンテナンス
metallurgy 冶金學 冶金
notch effect 切口效果 ノッチ効果
out of roughness 真圓度 真円度
performance 動作性能 パーフォーマンス
pit 坑 窪み
plane strain 倒角應力 面歪み
plug mill 蕊棒軋管機 プラグミル
repeated load 重覆載荷 繰り返し荷重
riveted joint 鉚釘接合 リバット
sand paper 砂紙 紙やすり
bargain goods 廉價品 格安品
batch 批次 バッチ
bid 出價 ビッド
bid sales 投標買賣 入札
bill of landing 提單 船荷証券
bills receivable 應收票據 受取手形
brand 品牌 銘柄
buld cargo 散裝貨 ばら荷
business transaction 商業交易 商引取
buyer 買方 バイヤー
carbon copy 打字副本 写し
cargo collection 攬貨 集荷
carton 紙箱 カートン
cash in advance 預付現金 前金支払い
catalogue 型錄 カダログ
cheque 支票 小切手
clp 運費保險費在內價格 運賃保険料込み値段
claim 索賠 クレーム
clearance goods 清倉品 一掃品
commision 佣金 コッミショーン
commission 批發商 間屋
complain 抱怨 苦情
container 貨柜 コンテナー
correspondence bank 往來銀行 コルレス銀行
idea price 希望價格 アイデア価格
import 進口 輸入
japanese industrial 日本工業規格 日本工業規格
Standard(JIS)
invoice 發票 送り状
L/C 信用狀 信用状
margin 利潤 マージン
market 市價 相場
net weight 淨重 正味重量
no payment 拒絕付款 支払拒絶
odd item 零頭 半端品
offer 報價 オファー
open account 交互計算 清算勘定
order 訂單 オーダー
overlooked 疏漏 見落し
packing 包裝 荷造り
pamphlet 小冊子 パンフレット
partial shipment 分批裝船 分割積み
patent 專利 特許
paying price 合算價格 採算価格
payment method 付款方式 支払方法
port of destination 目地點 仕向港
port of trans-shipment 轉口港 中継港
price 價格 値段
standing 信用情形 信用状態
storage change 倉租 倉敷料
subcontract 外包 外注
subject to final confirmation 有待確認之報價 サブコン
supplier 供應商 サブライや
T/T 電匯 電信為替
tie-in sale 搭售 抱き合わせ
trade fair 商展會 見本市
trans-shipment 轉運 積み替え
transferred 已轉賬 振替
wharf 碼頭 波止場
A
air hardening 氣孔硬化 空気焼入れ
airless plasting cleaning 離心噴光 アブレータ仕上げ
air patenting 空氣韌化 空気パテンチング
air permeability test 透氣性試驗 通気性試験
air set mold 常溫自硬鑄模 エアセット型
air vent valve 通氣閥 エアベントバルブ
al2o3 氧化鋁 アルミナ
all core molding 集合式鑄模 寄せ型
歡迎來到Bewise Inc.的世界，首先恭喜您來到這接受新的資訊讓產業更有競爭力，我們是提供專業刀具製造商，應對客戶高品質的刀具需求，我們可以協助客戶滿足您對產業的不同要求，我們有能力達到非常卓越的客戶需求品質，這是現有相關技術無法比擬的，我們成功的滿足了各行各業的要求，包括：精密HSS DIN切削刀具、協助客戶設計刀具流程、DIN or JIS 鎢鋼切削刀具設計、NAS986 NAS965 NAS897 NAS937orNAS907 航太切削刀具,NAS航太刀具設計、超高硬度的切削刀具、醫療配件刀具設計、複合式再研磨機、PCD地板專用企口鑽石組合刀具、粉末造粒成型機、主機版專用頂級電桿、PCD V-Cut刀、捨棄式圓鋸片組、粉末成型機、航空機械鉸刀、主機版專用頂級電感、’汽車業刀具設計、電子產業鑽石刀具、木工產業鑽石刀具、銑刀與切斷複合再研磨機、銑刀與鑽頭複合再研磨機、銑刀與螺絲攻複合再研磨機等等。我們的產品涵蓋了從民生刀具到工業級的刀具設計；從微細刀具到大型刀具；從小型生產到大型量產；全自動整合；我們的技術可提供您連續生產的效能，我們整體的服務及卓越的技術，恭迎您親自體驗！！
BW Bewise Inc. Willy Chen willy@tool-tool.com bw@tool-tool.com www.tool-tool.com skype:willy_chen_bw mobile:0937-618-190 Head &Administration Office No.13,Shiang Shang 2nd St., West Chiu Taichung,Taiwan 40356 http://www.tool-tool.com / FAX:+886 4 2471 4839 N.Branch 5F,No.460,Fu Shin North Rd.,Taipei,Taiwan S.Branch No.24,Sec.1,Chia Pu East Rd.,Taipao City,Chiayi Hsien,Taiwan
Welcome to BW tool world! We are an experienced tool maker specialized in cutting tools. We focus on what you need and endeavor to research the best cutter to satisfy users’ demand. Our customers involve wide range of industries, like mold & die, aerospace, electronic, machinery, etc. We are professional expert in cutting field. We would like to solve every problem from you. Please feel free to contact us, its our pleasure to serve for you. BW product including: cutting tool、aerospace tool .HSS DIN Cutting tool、Carbide end mills、Carbide cutting tool、NAS Cutting tool、NAS986 NAS965 NAS897 NAS937orNAS907 Cutting Tools,Carbide end mill、disc milling cutter,Aerospace cutting tool、hss drill’Фрезеры’Carbide drill、High speed steel、Compound Sharpener’Milling cutter、INDUCTORS FOR PCD’CVDD(Chemical Vapor Deposition Diamond )’PCBN (Polycrystalline Cubic Boron Nitride) ’Core drill、Tapered end mills、CVD Diamond Tools Inserts’PCD Edge-Beveling Cutter(Golden Finger’PCD V-Cutter’PCD Wood tools’PCD Cutting tools’PCD Circular Saw Blade’PVDD End Mills’diamond tool. INDUCTORS FOR PCD . POWDER FORMING MACHINE ‘Single Crystal Diamond ‘Metric end mills、Miniature end mills、Специальные режущие инструменты ‘Пустотелое сверло ‘Pilot reamer、Fraises’Fresas con mango’ PCD (Polycrystalline diamond) ‘Frese’POWDER FORMING MACHINE’Electronics cutter、Step drill、Metal cutting saw、Double margin drill、Gun barrel、Angle milling cutter、Carbide burrs、Carbide tipped cutter、Chamfering tool、IC card engraving cutter、Side cutter、Staple Cutter’PCD diamond cutter specialized in grooving floors’V-Cut PCD Circular Diamond Tipped Saw Blade with Indexable Insert’ PCD Diamond Tool’ Saw Blade with Indexable Insert’NAS tool、DIN or JIS tool、Special tool、Metal slitting saws、Shell end mills、Side and face milling cutters、Side chip clearance saws、Long end mills’end mill grinder’drill grinder’sharpener、Stub roughing end mills、Dovetail milling cutters、Carbide slot drills、Carbide torus cutters、Angel carbide end mills、Carbide torus cutters、Carbide ball-nosed slot drills、Mould cutter、Tool manufacturer.
ようこそＢｅｗｉｓｅ Ｉｎｃ.の世界へお越し下さいませ、先ず御目出度たいのは新たな
情報を受け取って頂き、もっと各産業に競争力プラス展開。
弊社は専門なエンド・ミルの製造メーカーで、客先に色んな分野のニーズ、
豊富なパリエーションを満足させ、特にハイテク品質要求にサポート致します。
弊社は各領域に供給できる内容は：
（３）鎢鋼エンド・ミル設計
（４）航空エンド・ミル設計
（５）超高硬度エンド・ミル
（７）医療用品エンド・ミル設計
弊社の製品の供給調達機能は：
（４）オートメーション整備調達
弊社の全般供給体制及び技術自慢の総合専門製造メーカーに貴方のご体験を御待ちしております。
Bewise Inc. talaşlı imalat sanayinde en fazla kullanılan ve üç eksende (x,y,z) talaş kaldırabilen freze takımlarından olan Parmak Freze imalatçısıdır. Çok geniş ürün yelpazesine sahip olan firmanın başlıca ürünlerini Karbür Parmak Frezeler, Kalıpçı Frezeleri, Kaba Talaş Frezeleri, Konik Alın Frezeler, Köşe Radyüs Frezeler, İki Ağızlı Kısa ve Uzun Küresel Frezeler, İç Bükey Frezeler vb. şeklinde sıralayabiliriz.
BW специализируется в научных исследованиях и разработках, и снабжаем самым высокотехнологичным карбидовым материалом для поставки режущих / фрезеровочных инструментов для почвы, воздушного пространства и электронной индустрии. В нашу основную продукцию входит твердый карбид / быстрорежущая сталь, а также двигатели, микроэлектрические дрели, IC картонорезальные машины, фрезы для гравирования, режущие пилы, фрезеры-расширители, фрезеры-расширители с резцом, дрели, резаки форм для шлицевого вала / звездочки роликовой цепи, и специальные нано инструменты. Пожалуйста, посетите сайт www.tool-tool.com для получения большей информации.
BW is specialized in R&D and sourcing the most advanced carbide material with high-tech coating to supply cutting / milling tool for mould & die, aero space and electronic industry. Our main products include solid carbide / HSS end mills, micro electronic drill, IC card cutter, engraving cutter, shell end mills, cutting saw, reamer, thread reamer, leading drill, involute gear cutter for spur wheel, rack and worm milling cutter, thread milling cutter, form cutters for spline shaft/roller chain sprocket, and special tool, with nano grade. Please visit our web www.tool-tool.com for more info.
留言列表
